Ram Na Chhodi (Milana Hovai To): Difference between revisions

From Encyclopedia of Sindhi
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
Line 56: Line 56:


== External Sources ==  
== External Sources ==  
* Devanagari Lyrics - https://sindhyat.com/database/Books/Amar-Aalaap/2
* Devanagari Lyrics - https://sindhyat.com/database/Books/Amar-Aalaap/9

Latest revision as of 10:12, 17 May 2025

7- Ram Na Chhodi (Milana Hovai To)

Based on the Book Amar Aalap. Credit to Kanwar Dham, Kanwar Jo Dar and Dada Sai Jashanlal Sahib

رام نہ ڇوڙيِ (مِلڻا هووئيِ تو)

 
Haa.... Re..
               Ram Na Chhodi Ee..
                 Mat Pavai Bhulava,
              Jo Gal Pavasai Kai Jheda.
                     Haa.... Re...
   Satanaam Chhodi Ta Naheen Pat Rahandi,
        Jo Kapad Midaya Vaji Beda.
       Phaathe Maya Jangal De.. Re..
           Aa... Aa.., Aa.. 
       Phaathe Maya Jangal De.. Re..
        Phaathe Maya Jangal De Vich, 
        Tainu Aan Chhuraasi Keda.
       Har Bhaj Chet Savele Chatara,
       Har Bhaj Chet Savele Chatara.... 
              Jamu Karai Nit Phera.  
                   Aa.... Re...

          Milana Hovai To Milo Re Bhai Saadho.
         O.. Re, O.. Ehi  Milana Ree Belaaji
          Maanush Janam Heero Haath Na Aavashae,
   Saahibaan...., Phire Chaurasi Lakh Phera Re....
                    E..., Haa....
          Milana Hovai To Milo Re Bhaai Saadho.
                  Ehi Milan, Ehi Milan...
* Meaning
• Chhodi (Chhodana) 
• Pavai (Padana)
• Gal (Galaa) 
• Paisi (Priy) 
• Jheda (Jhanjhat)
• Pat (Izat)
• Kapad (Kinaara)
• Midaya (Mila)
• Beda (Naanv, Kahshti)
• Aan (Aakar)
• Chhudaasi (Chhudavana)
• Keda (Kounsa)
• Har (Hari Kaa Naam)
• Bhaj (Bhajan)
• Chet (Sachet Hoja, Hosh Mein Aa) 
• Chatara (Samajhdaar)
• Jam (Yam)
• Bela (Samay)
• Aavashae (Aaega)

Return to Sindhi Lyrics

External Sources