Umar Mayaaran Thi Maare

21- Umar Mayaaran Thi Maare

Based on the Book Amar Aalap. Credit to Kanwar Dham, Kanwar Jo Dar and Dada Sai Jashanlal Sahib

عُمر ميارن ٿيِ ماري

 
    Ara... Aa.... Dhani...
   	Bhalo... Shal Tokhe Pavandam Baajh
       Aa... Muhinja Nang Jaa Par Var Dhani.
	 O Sahl Milande Maar. Saahibaan...

   	Umar Mayaaran, Umar Mayaaran Thi Maare.
     Alo... Ganati Abaananji Allaah Mukhe Gaare.
                 Aa.. Aa.. Umar Mayaaran...

1- Bakar Baabaanan Jaa, Sada Jeeven Bakar Baabaanan Jaa.
        Bhalo.. Valaru - Valaru Kare Thi Vaare.
      Aa... Ganati Abaananji Allaah Mukhe Gaare.
      Ho, Umar Mayaaran, Umar Mayaaran Thi Maare. 
      Alo... Ganati Abaananji Allaah Mukhe Gaare.
                  Aa... Umar Mayaaran...

2- He Takar Mathe Vari Baaheri, Shal Jeeven - Jeevan Takar Mathe Baaheri,
                  Alo... Baarochal Vayo Thi Baare.
             O... Ganati Abaananji Allaah Mukhe Gaare.

3- Saratyoon, Shaah Latif Chae, Bhalo..
     E... Ganati Abaananji Allaah Mukhe Gaare.
                Aa... Umar Mayaaran... 

* Meaning
• Umar (Baadshaah) 
• Mayaaran (Ulaahana)
• Baajh (Daya) 
• Nang (Izat, Maan)
• Parvar (Rakshak, Maalik) 
• Maaru (Mitr, Biraadari) 
• Abaananji (Paitrk) 
• Gaare (Pighalaati, Galaati)
• Bakar (Bakari)
• Baabaanan (Paitrk Desh)
• Saraa (Hamesha)
• Valaru (Jhund)
• Vaare (Baandhna)
• Takar (Pahaadi)
• Baaheri (Aag)
• Baarochal (Sataguru, Ishwar)
• Baare (Jalaae)
• Saratyoon (Sakhiyaan)
• Vaag (Lagaam)
• Vaare (Ghumana)

Return to Sindhi Lyrics

External Sources

• Devanagari Lyrics - https://sindhyat.com/database/Books/Amar-Aalaap/23